{"id":317,"date":"2021-11-05T14:03:00","date_gmt":"2021-11-05T18:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ale.com.do\/?p=317"},"modified":"2025-09-19T02:10:01","modified_gmt":"2025-09-19T06:10:01","slug":"jose-maria-duran-s-a-celebra-este-mes-de-octubre-111-anos-de-trayectoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ale.com.do\/index.php\/2021\/11\/05\/jose-maria-duran-s-a-celebra-este-mes-de-octubre-111-anos-de-trayectoria\/","title":{"rendered":"JOSE MARIA DURAN S.A.: Celebra este mes de octubre 111 a\u00f1os de trayectoria"},"content":{"rendered":"\n

Fundada un 3 de octubre de 1910 por Jos\u00e9 Mar\u00eda Dur\u00e1n, la empresa inicia su recorrido enfoc\u00e1ndose en la exportaci\u00f3n de productos b\u00e1sicos de origen lanar a Europa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Luego de unos a\u00f1os en el mercado y acompa\u00f1ando el crecimiento del pa\u00eds, surgen posibilidades de expansi\u00f3n y crecimiento. Comienza a importar \u00f3mnibus desde Estados Unidos, lo que le permite ampliar su oferta de productos y diversificar su eje de gesti\u00f3n hacia el mercado de autom\u00f3viles, maquinaria agr\u00edcola y transporte profesional de carga y pasajeros.

As\u00ed es que, en la d\u00e9cada del 30, ya posicionada como empresa referente en la plaza nacional, le es ofrecida la representaci\u00f3n de camiones MACK, la cual mantiene con \u00e9xito hasta que la marca comienza a producir para el gobierno de Estados Unidos durante la segunda guerra mundial, discontinuando las exportaciones por varios a\u00f1os.

En 1950 Uruguay estaba en pleno desarrollo y exist\u00eda una carencia de camiones, as\u00ed es como desde Suecia la empresa Scania-Vabis, le ofrece a Dur\u00e1n la representaci\u00f3n exclusiva de la marca para el territorio uruguayo.

En esa \u00e9poca la empresa estaba dirigida por Roberto Dur\u00e1n (hijo de Jos\u00e9 Mar\u00eda Dur\u00e1n), y ya era una firma tradicional en el pa\u00eds con 40 a\u00f1os en el mercado y con la experiencia de haber representado por a\u00f1os a los camiones y autobuses Mack.

As\u00ed es como comienza una sociedad que es sin\u00f3nimo de \u00e9xito hasta hoy en d\u00eda entre Scania y Jos\u00e9 Mar\u00eda Dur\u00e1n S.A., donde el foco siempre ha sido poner al cliente en primer lugar. En esos tiempos las unidades Scania ven\u00edan de Europa. Los modelos L65 y L75, comenzaron a cambiar el transporte en Uruguay. Despu\u00e9s vinieron los L56 y L76, que fueron los primeros camiones con motor de inyecci\u00f3n directa que llegaban aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Hoy en d\u00eda Jos\u00e9 Mar\u00eda Dur\u00e1n S.A. es el representante independiente de Scania m\u00e1s antiguo en el mundo, y la marca sigue liderando el mercado de los camiones pesados en Uruguay.

En 1978, Eduardo Sojo Dur\u00e1n regresa a Uruguay luego de trabajar varios a\u00f1os en Scania Latin Am\u00e9rica, para tomar la Gerencia Comercial de Dur\u00e1n y luego en 1983 hacerse cargo de la direcci\u00f3n de la empresa ya en la tercera generaci\u00f3n de la familia.

En la d\u00e9cada de los 80, la empresa decide crear otra \u00e1rea de negocios enfocada en el mercado de construcci\u00f3n, y es as\u00ed como comienza a representar la marca de origen japones KOMATSU para el territorio nacional.

Para completar la oferta de equipos de construcci\u00f3n, la empresa fue incorporando otras marcas, donde primero se tom\u00f3 la representaci\u00f3n de las gr\u00faas suecas HIAB y luego la marca DYNAPAC (l\u00edder mundial en maquinaria de compactaci\u00f3n y vialidad), integrando por \u00faltimo a su cartera, los productos de la marca POWERSCREEN (trituradoras y cribadoras) del grupo TEREX.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n

En 2007 y debido al auge forestal, Dur\u00e1n abre una sucursal en Fray Bentos, con el af\u00e1n de brindar servicios con una mayor cercan\u00eda en el litoral del pa\u00eds.
A inicios del a\u00f1o 2010 y hasta el 2015 la cuarta generaci\u00f3n de la familia toma la direcci\u00f3n ejecutiva de la empresa con la llegada de P\u00eda Sojo al directorio.

En dicho per\u00edodo y buscando profesionalizar la empresa, se realiza una importante reestructura organizativa incorporando un nuevo equipo gerencial que ha quedado a cargo de la gesti\u00f3n hasta hoy en d\u00eda.

En junio de 2015 Dur\u00e1n comienza un plan de inversiones en infraestructura inaugurando el nuevo local de Montevideo en el km 8,5 de la Ruta 5; mudando el 100% de la operativa para dicho local.

A inicios del 2016 la familia se retira de la gesti\u00f3n ejecutiva de la empresa, la cual queda en manos del equipo gerencial.
Continuando con el proceso de inversi\u00f3n en infraestructura, es que en setiembre 2017 se reinaugura el local de Fray Bentos.

En esos a\u00f1os, y luego de un gran trabajo, la empresa es certificada en su local de Montevideo por Scania con el DOS 4 (Dealer Operating Standards), certificaci\u00f3n mundial de est\u00e1ndar que posee la marca. En 2019 Duran obtiene dicha certificaci\u00f3n tambi\u00e9n para su local de Fray Bentos.

Trabajando con foco en la sustentabilidad y en la seguridad, la empresa logr\u00f3 en 2019 las certificaciones ISO 45001 e ISO 14001 de LQSA, correspondientes a la Gesti\u00f3n en Seguridad y Salud Ocupacional y en Gesti\u00f3n del Medioambiente respectivamente.

En agosto del presente a\u00f1o, el grupo de origen dominicano de la familia Elmufdi, adquiere el 100% de las acciones de la sociedad. Dicho grupo posee la representaci\u00f3n de Scania en Rep\u00fablica Dominicana y en otras regiones del Caribe, as\u00ed como tambi\u00e9n la de otras marcas de prestigio como RANDON, MICHELIN, REPSOL, LIEBHERR, HIAB, VOLVO CONSTRUCTION, SDLG, DOOSAN y INGERSOLL RAND, entre otras.

\u201cHemos recibido de Eduardo Sojo Dur\u00e1n una s\u00f3lida empresa, l\u00edder en el mercado, con una trayectoria intachable con vocaci\u00f3n de servicio y muy bien manejada por un equipo profesional de mucho talento, quienes continuar\u00e1n todos al frente del negocio.

De la mano con la gerencia de Dur\u00e1n, continuaremos enfocados en El Cliente en primer lugar.

Entendiendo el negocio de nuestros clientes, continuaremos ofreciendo soluciones a medida, para convertirlos en los mejores dentro del sector de transporte, construcci\u00f3n y miner\u00eda sostenible. Nuestras inversiones son de horizontes largos; Dur\u00e1n continuar\u00e1 brindando soluciones innovadoras que generen valor para nuestros clientes, siempre trabajando con integridad y un esp\u00edritu de equipo\u201d, coment\u00f3 el Ing. Juan A. Elmufdi, director de Grupo.<\/p>\n\n\n\n